« K'pote swing » de Phil Marso (Éditions Megacom-ik) - Phonétique Muse service (PMS)

Communiqué de presse - 22 novembre 2005 - En fichier PDF

Accueil


statistiques

K’pote swing : prévention sida en SMS & PMS

Septembre 1995, l’écrivain Phil Marso publiait sa première nouvelle « Si d’aventure ! », un mini polar sur la prévention du sida. Dix ans plus tard, la trithérapie a fait un effet secondaire : une augmentation de nos comportements à risque. Il est bon de trouver d'autres approches en matière de prévention, afin de ne pas lasser les jeunes générations. C'est dans cette optique que l’auteur propose une traduction PMS (Dérivé du langage SMS), sous le titre K’pote swing avec le slogan préventif :

« 6 t’es a D’kouv’R GG HIV te Ql’but !!! »

Si t’es à découvert Gégé HIV te culbute !!!

l’istoar : 1 kol’girl surnomé « bank 2 sp’Rme » s’es fè kambriolé par 1 kompliss du HIV le 1er D100br’. ce jr-la, 5 sus’P l’8 on rendu vizit’ : roye spi’2, gØtran 2 la fiol’, mélania erozat’, mark flambar et wili. le D’tektiv’ JWB devra trou’V le koupabl’ en sachan ke la kol’girl étè sou Øt’ CQri’T grass Ø 6st’M « K’pote swing ». lek’L a réu’6 a écha’P a la survèyans pr komètr’ le kambriola’J ?

L’histoire : une call-girl surnommée «banque de sperme» s’est fait cambrioler par un complice du H.I.V le 1er décembre. Ce jour-là, cinq suspects lui ont rendu visite : Roy Speed, Gautrand de la Fiole, Mélania Erosate, Marc Flambar et Willy. Le détective John wilson Bred devra trouver le coupable en sachant que la call-girl était sous haute sécurité grâce au système «Capote Swing». Lequel a réussi à échapper à la surveillance pour commettre le cambriolage ?

Lire un extrait du livre

La PMS (Phonétique Muse Service) a pour objectif d’être une passerelle entre la langue française et le SMS abrégé du téléphone portable, et des forums sur internet.

Phil Marso vient aussi de publier les fables de La Fontaine en PMS sous le titre :

La font’N j’M ! – La fontaine j’aime !

Comité des Muses lettrées

Fiche signalétique « K'pote swing »

K'pote swing

Editions Megacom-ik

Auteur : Phil Marso

Sortie : Le 24 novembre 2005

Prix public : 6,69 €

Nombre de pages : 80

ISBN : 2-912458-27-7

Contact presse : 01 45 88 48 34 (France) - 33 1 45 88 48 34 (Étranger)

Disponible en librairie, Fnac dans toute la France, Suisse, Belgique etc… et aussi si les sites marchands : Alapage.com, Amazone.fr, Chapitre.com, Decitre.fr

Commandez-le sur le site  (uniquement réservé aux résidents en France)

Chronologie des livres SMS & PMS de Phil Marso aux Éditions Megacom-ik :

 « pa sage a taba », le premier livre entièrement rédigé en SMS – Janvier 2004  - ISBN : 2-912458-21-8 – 6€ - 32 p

 « Frayeurs SMS », le premier livre bilingue SMS & Français (Page de gauche en SMS, page de droite en langue française). Juin 2004 - ISBN : 2-912458-22-6 – 15€ - 112 p

 « L », le premier recueil de poèmes en PMS ayant pour thématique la femme. Traduction de poèmes : Victor Hugo, Charles Baudelaire, Rimbaud, Apollinaire, Verlaine, Cros, Poe… - Mars 2005 – 18€ - 160 p

«CP SMS » apprenez le langage SMS à travers 29 leçons. – Mai 2005 - ISBN : 2-912458-24-2 – 18€ - 160 p

«la font’N j’M ! » les fables de Jean de La fontaine en PMS. – Novembre 2005 - ISBN : 2-912458-26-9 – 18€ - 160 p