Accueil | |
Téléchargez le fichier en PDF et diffuser le poème Parfum Exotique en version PMS, cliquez : ici |
parf'1 exotik |
Kan, lê z’yE f’Rmé, en 1 soar chØ d’Øtone,
J r’Spir’ l’od’Er 2 ton s’1 chal’ErE,
J voa se D’roulé dê riva’J ErE
k’éblou’iss lê f’E d’1 sol’ye monoton’ ;
1 il’ par’S’Eze ou la natur’ donn’
dê arbr’ s’1gul’yé É dê fr’8 savour’E ;
dê omm’ don le kor es m’1ce É vigour’E,
É dê femm’ don l’E’ye par sa franchiz’ étonn’
g’8’D par ton od’Er v’R 2 charman klima,
J voa 1 por rempli 2 voal’ É 2 ma
enkor’ tou fatigué par la vagu’ marin’,
pendan ke le parf’1 dê v’R tamarin’yé,
ki cir’Ql’ ds l’R É m’enfl’ la narin’,
se m’L ds mon am’ Ø chan dê marin’yé
charl' bØ'2l'R (1821 - 1867)
Traduction PMS de Phil Marso © Megacom-ik 2005
Retrouvez la base du langage PMS dans le livre « CP SMS » de Phil Marso |
Commandez-les en librairie, Fnac ou sites marchands : Alapage.com, Chapitre.com, Amazone.fr, Decitre.fr |
Parfum exotique |
Quand, les deux yeux fermés, en un soir chaud d’automne,
Je respire l’odeur de ton sein chaleureux,
Je vois se dérouler des rivages heureux
Qu’éblouissent les feux d’un soleil monotone ;
Une île paresseuse où la nature donne
Des arbres singuliers et des fruits savoureux ;
Des hommes dont le corps est mince et vigoureux,
Et des femmes dont l’œil par sa franchise étonne
Guidé par ton odeur vers de charmants climats,
Je vois un port rempli de voiles et de mâts
Encor tout fatigués par la vague marine,
Pendant que le parfum des vers tamariniers,
Qui circule dans l’air et m’enfle la narine,
Se mêle dans mon âme au chant des mariniers ?
Charles Baudelaire (1821 – 1867 )
Parfum exotique est extrait du livre « Les Fleurs du Mal » Editions Gallimard